O marido apresentO marido apresentou a amante durante o almoço de família.ou a amante durante o almoço de família.
Tema:
Tamanho da fonte:
24px
Le déjeuner du dimanche avait été organisé avec cette perfection froide que Doña Teresa, la mère d’Alejandro, aimait tant. Nappe blanche, verres en cristal, vaisselle coûteuse, compositions d’arums et un mole poblano préparé par une cuisinière qui n’osait même pas regarder les propriétaires de la maison dans les yeux.
Mariana arriva à l’heure, vêtue d’une simple robe bleu marine, les cheveux attachés. Elle ne portait ni bijoux voyants ni maquillage exagéré. Dans son sac, elle transportait une épaisse enveloppe couleur crème et un dossier noir contenant des documents bancaires. Personne ne lui posa de question à leur sujet.
Alejandro entra avec 15 minutes de retard.
Il n’était pas seul. Renata apparut derrière lui, vêtue d’une robe couleur champagne, de talons dorés et d’un sourire tellement répété qu’on aurait dit qu’elle l’avait appris devant un miroir. Alejandro posa la main dans son dos, trop près, trop intimement.
— Famille, dit-il en élevant la voix. Je veux que vous fassiez la connaissance de Renata. Elle m’accompagne dans une phase très importante.
Doña Teresa se leva aussitôt et ouvrit les bras.
— Enfin quelqu’un qui a de la présence, dit-elle en jetant un regard de côté à Mariana. Quel plaisir, ma chère.
Renata embrassa l’air près de ses joues, puis regarda Mariana.
— Alejandro m’a beaucoup parlé de vous, dit-elle avec une douceur fausse. Il m’a dit que vous étiez très discrète.
Mariana ne répondit pas à l’insulte dissimulée. Elle inclina seulement la tête.
— Bon après-midi, Renata.
Le déjeuner commença dans un silence rempli de couteaux invisibles. Doña Teresa interrogeait Renata sur ses voyages à Madrid, ses dîners à Polanco, ses événements caritatifs et ses week-ends à Valle de Bravo. Renata répondait comme si elle appartenait déjà à la famille.
Alejandro riait.
Mariana toucha à peine à son assiette.
Son téléphone vibra dans son sac. Sur l’écran apparut le nom de Mauricio Salgado, le directeur de banque qui négociait depuis des mois la restructuration du Groupe Esquivel. Mariana ne répondit pas.
Alejandro le remarqua.
— Range ça, Mariana. Aujourd’hui, j’ai besoin qu’au moins tu fasses semblant d’être présente.
Elle éteignit l’écran.
— Je suis plus présente que tu ne l’imagines.
Renata laissa échapper un petit rire.
— Oh, Alejandro, ne sois pas si dur. Certaines femmes ne sont pas nées pour certains milieux.
Doña Teresa sourit comme si on venait de lui servir le dessert.